瓦岗军先是在韦城消灭了几十号官军，接着又抢夺官船的事情，消息早就已经像长了翅膀一样飞了出去。
东郡的县令，也就是诬陷翟让下狱的张环，他最近可是心里十分的担忧。
“姐夫，翟让已经造反了。我担心前来寻仇，要不我们跑吧。”地主张三，向着张环建议的说。
张环狠狠的瞪了一眼自己的内弟，说:“跑？往哪里跑？就算跑了，丢失了管辖之地的责任，是你我能承担得起的？”
“那可如何是好？走又不能走，留下也是夜长梦多！”张三着急的说。
看着自己这个成事不足败事有余的内弟，张环就是气不打一处来。
张环也是悔不当初，当初自己怎么就鬼迷心窍的，听从了他陷害翟让的烂主意。
“事到如今，只有一面向朝廷求救，一面加强县城的戒备了。我们依仗城池，说不定还有一线生机。”
张环心里已经做了最坏的打算，大不了就和瓦岗军来一个硬碰硬！
就在张环忧心忡忡的时候，他派出的的探子，回来向他汇报了。
“启禀大人，我县辖地的边界，突然出现了大队人马。他们打出两面旗帜，一面是“瓦岗”，一面上写着一个“翟”字。”
听了手下的回报，张环反倒觉得自己没那么担心了。自己种下的苦果，今天终于开出了苦瓜。
张环叹息一声:“该来的，始终还是来了。”
张环突然又振作了起来，他对着县衙中的官吏们，下达了他的命令。
“立刻关闭城门，内外军民一律不得进出。同时着急招城中青壮男子，全数发放武器，让他们协同守护城池。”
官吏们也知道，在这种情况下，只有据城自受，才是正确的做法。
“我等，谨遵大人指令！”
张环又和官吏们商议了一会后，才让他们下去，各自去负责自己的接下来的工作去了。
看着自己曾经生活多年的地方，翟让有一种恍如隔世的感觉。
“东郡的城郭位于平原之地，四周并没有什么险峻的地势可以依仗。各位，这次攻城只许成功不许失败！”作为瓦岗首领的翟让，向着一种的将士下达了军令。
“我等，遵命！”
一种瓦岗将领都是接受了军令。
瓦岗军不是第一次和隋朝官军交手了，前两次的胜利，已经让部分将士过于乐观了。
翟让的侄儿翟摩侯，更是对隋朝官军的战斗力表示了不屑一顾。
他说:“我看官军不过如此。我们瓦岗能够胜他们两次，就会还有第三次、第四次，乃至更多！”
对于翟摩侯的乐观，黄欣却是表达了不一样的看法。
“前两次我们虽然胜了，不过都是以有备攻无备。还有就是，前两次和隋朝军队的交战，都是在平原上的野战，而且我们在人数上都是占据优势。如今我们是攻城，不可大意。”
翟摩侯看了一眼黄欣，笑着说:“你这是过于警慎了。东郡县令张环不得人心，我们必定能够一战而胜之！”
徐世勣也站了出来，表示了对黄欣观点的支持。
“兵法有云:用兵之法，十则围之，五则攻之，倍则战之，敌则能战之，少则能逃之，不若则能避之。故小敌之坚，大敌之擒也……”
徐世勣突然停了下来，因为他看到瓦岗将士之中，很多人像听天书一样的往着他。
徐世勣知道，瓦岗军中大多数都是贫苦出身，他们连字都不认识，更莫说听过这些兵家著作了。
到是黄欣，接过了徐世勣的话，向着众人解释了起来。
“有十倍的兵力就包围敌人，五倍的兵力就进攻敌人，两倍的兵力就分割消灭敌人，有与敌相当的兵力则可以抗击，兵力少于敌人就要避免与其正面接触，兵力弱少就要撤退远地。所以弱小的军队顽固硬拼，就会变成强大敌军的俘虏。”
黄欣把文言文翻译成大白话，给在场的瓦岗军将士，简单明了的解释了《孙子兵法·谋攻篇》。
“原来如此！”
“有道理！”
“这个说法，我虽然是第一次听，不过我还是赞同的！”
瓦岗军的将士们，不少人纷纷表达的自己的建议。
“那按照你这么说，我们都不用打了！我们才多少人。朝廷的官军可是有百万之多。”翟摩侯有些不乐意了。
黄欣笑着向翟摩侯说:“天时不如地利，地利不如人和。张环虽然有城池之利，但是他却输在了人心。”
徐世勣也再一次说话:“朝廷官军虽然有百万之众，可是他们还有分守各地。如今我瓦岗面对东郡，人数可是我们占据上风。”
翟让知道这是瓦岗军成立后第一次的攻打城池，胜了士气高涨，败了人心涣散。
翟让发话了:“攻打城池，不可像蚂蚁一样攀爬和用人命去填窟窿。大家各自带领本部人马，先下去砍伐树木制作攻城器械。”
“遵从大帅号令！”翟摩侯第一个响应了翟让的话。
其余的瓦岗将领，包括黄欣和徐世勣，也是领着翟让的命令，开始下去催动自己的手下去了。
东郡县城外的树林中，一颗颗大树在发出“嘎吱”声响后，纷纷倒地不起。
这些树木也是十分的冤枉，它们本来好端端的扎根泥土之中。
只是因为人类的战争，让它们终结了自己的生命。
树木们的冤屈，可以用一句话来形容，那就是:“城门失火殃及池鱼”。
云梯、塔楼、盾牌、冲车、投石机……
这是种种，都是树木们在终结了生命后，所变化出来出来的种种事物。
看着城下瓦岗军有条不紊的准备着，东郡县令张环也是着急得如同热锅上的蚂蚁一样。
张环和翟让之间，前有旧仇、今有公愤。
如今翟让引领大军前来攻打东郡县城，张环他怎么可能心中不惧怕？
张环对着城墙上惶惶不安的官军和民夫们大喊，希望各自焕发出他们的勇气。
“我给你们说，要是贼人攻破城池，不但你们会成为刀下亡魂。就连你们的妻女，也会成为他们的玩物。想要保全自己和家人性命的，都给我好生搏杀！”